toonpool logo
  • Agent
  • Collezioni
  • altro
    • Community
    • Membri
    • Cerca (Pro)
    • Aiuto
  • accedi




    • Password lost?
  • Registrati
  • italiano
    • english english
    • français français
    • deutsch deutsch
    • nederlands nederlands
    • español español
    • türkçe türkçe
    • Ελληνικά Ελληνικά
    • italiano italiano
▲
rightleftCartoons » Più recenti vignette
Cartoon: Sudan (medium) by Erl tagged sudan,darfur,internationaler,gerichtshof,den,haag,haftbefehl,sudan,darfur,internationaler gerichtshof,den haag,haftbefehl,menschenrecht,massenmord,völkermord,präsident,albaschir,ungeschoren,diktator,unterdrückung,blut,schuld,gewissen,verbrechen,versteck,verweigerung,unschuld,afrika

Sudan

#17222 / visualizzato 12796 volte
Erl di Erl
il 14 July 2008
rating-star 19
Applause
favorite
Preferito
report spam
Segnalare

-

Politica

sudandarfurinternationalergerichtshofdenhaaghaftbefehlsudandarfurinternationaler gerichtshofden haaghaftbefehlmenschenrechtmassenmordvölkermordpräsidentalbaschirungeschorendiktatorunterdrückungblutschuldgewissenverbrechenversteckverweigerungunschuldafrika

Collections

(1)
africa

Commenti (8)

Aggiungi un commento  
Erl
Member
Hello Nayer,
I´m trying to translate the cartoon:
the policeman from the International Court of Justice in The Hague says: "You´re arrested!"
The sudanese president asks: "For what?"
(The German word is "Wofür?". To make it similar to the answer in the puddle of blood "Darfur" I decided leave out the points of the "u" and wrote "Wofur?". In German the usual answer
to "Wofür?" is "Dafür!" ("Therefor!")

Kind regards and all the best to you!
Erl

Erl, il 01 November 2008  segnala post  rispondi applause 0

 
Nayer
Member
May you all please translate me this cartoon ?

Nayer, il 01 November 2008  segnala post  rispondi applause 0

 
volkertoons
Member
Krasses Wortspiel. Durch die Albernheit noch böser, finde ich. Sehr schön.

volkertoons, il 22 July 2008  segnala post  rispondi applause 0

 
Riemann
Member
Super ! Too bad, this one only works in german.

Riemann, il 14 July 2008  segnala post  rispondi applause 0

 
Guest Avatar
Deleted
Mann, ich hab wirklich blöde davor gesessen und gedacht, warum vergisst er die Ü-punkte, bis es geklickt hat!
Sehr schön!!

, il 14 July 2008  segnala post  rispondi applause 0

 
Erl
Member
Danke Euch!

Erl, il 14 July 2008  segnala post  rispondi applause 0

 
kittihawk
Member
Jawoll!

kittihawk, il 14 July 2008  segnala post  rispondi applause 0

 
GB
Member
5 dafür!

GB, il 14 July 2008  segnala post  rispondi applause 0

 
 

Aggiungi un commento
Dieses Motiv in Print & Web veröffentlichen »
  • Bezahlen per Anstrich
  • HighRes-Download sofort
  • täglich aktualisiert
Gleich ansehen »

Altro di Erl


Cartoon: Altersvorsorge (small) by Erl tagged rente,alter,altersvorsorge,privat,versicherung,rentenversicherung,beratung,mangelhaft,sparen,sparschwein,pleitegeier
Altersvorsorge
Cartoon: Aufrecht durchs Tor (small) by Erl tagged landesverrataffäre,affäre,verfassungsschutz,präsident,maaßen,anzeige,blogger,netzpolitik,org,ermittlung,generalbundesanwalt,range,entlassung,justizminister,maas,aufrecht,tor,bundesliga,sommerpause,fernsehen,entzug,chips,bier,sport,politik,karikatur,erl
Aufrecht durchs Tor
Cartoon: Erdogan (small) by Erl tagged türkei,putsch,versuch,präsident,erdogan,säuberung,verhaftungen,entlassungen,meinungsfreiheit,pressefreiheit,demokratie,rechtsstaat,abbau,eu,beitritt,einfrieren,öffnung,grenze,flüchtlinge,geschichte,mauerfall,günter,schabowski,ddr,karikatur,erl
Erdogan
  • Service

  • ToonAgent
  • Aiuto
  • FAQ
  • Daily Toon
  • Informazioni generali

  • Informazioni generali
  • Contatti
  • Termini d'Uso
  • Politica della Privacy
  • Manage cookies
  • Community

  • Community
  • Cerca (Pro)
  • Collezioni
  • Registrati
  • Social

  • Blog
  • facebook
  • RSS-Feed
  • twitter
Copyright © 2007-2025 toonpool.com GmbH
Cookie-Einstellungen

We use cookies and similar technologies on our website. Some of them are essential, while others support us by enhancing the website and user experience. Personal data ( e.g. IP addresses) could be processed, e.g. for personalized ads and content or user metrics. Further information about the usage of your data can be found in our Privacy Policy. You can edit or revoke your choice anytime by clicking on the "Manage cookies" link in the footer of any page.

Necessary Cookies: These cookies and similar technologies are needed in order to provide the usual functionality of our website and can’t be deactivated in our system.
Personalisation Cookies: These cookies and similar technologies may be set by our advertising partner Google AdSense in order to build a profile of your interests and show you relevant advertisements on other sites. If you do not allow this option, you will experience less targeted advertising.
Convenience Cookies: These cookies and similar technologies are used to provide a most comfortable user experience, e.g. saving data about your position in the actual image gallery. This data is used only on the server which hosts the website.
Analysis Cookies: These cookies and similar technologies are used to retrieve statistical information about our website. They help us to know how visitors use the site, which helps us optimize your experience. We use Google Analytics and Google Tag Manager for this purpose.